June 19, 2012

WOODS

A photo from April

Szczerze uwielbiam to zdjęcie ! Jest takie 'przesycone', a zarazem przez stylizację wpada troszkę w taki hippisowski klimat... Było zrobione w kwietniu, kiedy pojawiały się pierwsze promyki słońca.
Nie to co teraz ! Trzydziestostopniowe upały to zdecydowanie nie moja bajka... Od kilku dni zamykam się w najciemniejszych i najzimniejszych pomieszczeniach w moim domu, a żyć zaczynam dopiero po 19 :)

/Translate/ I absolutelly adore this photo ! It's so colorful but also very hippie looking - love it ! It was taken back in April when the spring started to begin.
Holy crap, it's so hot !! This is defiantelly not the kind of weather I like... I've been hiding in the darkest and the coldest rooms in my home for a couple of days now cause I just can't stand the heat ! I begin to 'live' after 7 p.m. when it's not so hot outsitde but still warm enough to wear shorts :)

10 comments:

  1. Ja upały uwielbiam :) rzeczywiscie, fajne to zdjecie... :)

    ReplyDelete
  2. zdjęcie rzeczywiście ma klimat :)
    ja też nie lubię upałów, brrr...
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  3. Faktycznie, pachnie wiosną! ale letnie wieczory z pierwszymi powiewami chłodu mają też swój klimat :)

    ReplyDelete
  4. A teraz właśnie są moje klimaty, w 30 st czuję się jak ryba w wodzie :)
    Lubię taki krój spodni.

    ReplyDelete
  5. Those sunglasses suit you so well!

    ReplyDelete
  6. uwielbiam Twoje spodnie, a zarazem wkurzam się, że tak świetnie na Tobie wyglądają ;d

    ReplyDelete