HAIR COLORS

My hair transformations since September 2011

BOOTS

Boots Stradivarius

TE-BUTY-SĄ-NIESAMOWITE-!
Całoroczne, zamszowe 'niby-kowbojki' zamierzam nosić non stop. Wyglądają cudownie z letnia sukienką, szortami i z klasycznymi czarnymi spodniami. Idealne, wzorowane na Isabel Marant.

/Translate/ THESE-SHOES-ARE-FUCKING-PERFECT-!

I'm gonna wear them all year long, they look amazing iwth a summer dress, summer shorts but also with my beloved bkack skinnies. They're so fantastic, inspired by Isabel Marant.

HAPPY BDAY SWEETY

Photo & Edit by me A. Fortuna, Copyright by me Dzisiaj wypadają osiemnaste urodziny jednej z najpiękniejszych osób, jakie kiedykolwiek poznałam.  Prawdziwa przyjaźń istnieje wtedy, gdy człowiek nie ma nic, bo wówczas przyjaźń jest jego największym skarbem. Wszystkiego najlepszego.

/Translate/ Today it's my frined's birthday. She's one of the most beautiful people I've ever met.

A real friendship is when you have nothing, because only then it's your biggest treasure.

Happy birthday.

BRING IT, LEON

// Shirt Cubus // Jacket Vintage // Shorts DIY // Dreamcatcher online // Sunnies old //

ONLY SIMPLE THINGS

// Blazer Vintage // Trousers Pull & Bear // Top Zara // Shoes Centro //

I THOUGHT ROBYNS COULD FLY

My morning including reading fashion magazines and admiring helmut Newton's work

LAZY SUMMER

// Shorts DIY // Blouse Mango // Dreacatcher online // Watch Old //

Ostatnio nie mam ochoty ani inspiracji do noszenia  outfitów bardziej kreatywnych bądź szykownych. Obecnie wszystko kręci się wokół bieli i dżinsu. Mam nadzieje, że ta faza mi już mija, bo sama powoli się sobą nudzę.


/Translate/ Recently I've been feeling a lack od creativity. WEverything's about wearing white and denim. I'm starting to bore myself which isn't good...

LAST MONTH FASHION

Fashion photos from June

Uwielbiam robić kolaże. Ostatni robiłam w marcu, ale czasu upłynęło... :)
Dzisiejszy outfit pokażę Wam wieczorem.

/Translate/ I love doing collages ! The last one I did was actually in March.

I'm gonna show you todays outfit later.

I DO NOT CARE ABOUT TODAY

Photo & Edited by me, Aleksandra Fortuna



Muszę przyznać, że to co lubię w lecie najbardziej to wieczorne wyjścia. Nie ma nic przyjemniejszego niż spędzanie czasu, kiedy na twoich oczach robi się coraz ciemniej, letni wietrzyk omiata ci stopy. Mogłabym tak bez końca.

/Translate/ I have to say that what I like the most about summer are long night outs. There is nothing better then spending time outside when it's slowly getting darker and darker and a summer breeze sweeps your feet. I wish it never ends.

SUMMER MAKE UP ESSENTIALS

Latem nie używam ciężkim podkładów i pudrów, wystarczają mi lekkie kremy (z SPF !). Produkty, które znajdują się na zdjęciu są kosmetykami, których używam na co dzień, ale raczej nie dotyczą one makijażu oczu, bo lubię się nim bawić i codziennie stawiam na coś innego.

A Wy macie jakieś swoje ulubione produkty do makijażu na lato ?

/Translate/ During summer I don't use any heavy foundations or powders, all I need is a light SPF cream. Products I'm showing you are my make up essentials I use everyday. I'm not showing you many eye make up products because I like to have fun with my make up and I change it almost everyday :)

Do you have any summer make up products you like using ?